press forward 意味

• 進む、推し進める、進展｛しんてん｝させる、押し合いへし合いしながら進む
  

例文

1. unless there's a thaw , we can't press forward to winterfell and we don't have enough food to get us back to castle black .
   雪が溶けない以上 ウィンターフェールには進めません そしてキャッスルブラックに 戻るための食料もありません